{"id":8062,"date":"2024-07-14T15:48:12","date_gmt":"2024-07-14T15:48:12","guid":{"rendered":"https:\/\/corpsdiplomaticnews.tg\/?p=8062"},"modified":"2024-07-17T15:32:20","modified_gmt":"2024-07-17T15:32:20","slug":"universite-de-lome-les-etudiants-en-master-professionnel-dinterpretation-de-conference-ont-recu-leurs-diplomes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/corpsdiplomaticnews.tg\/index.php\/2024\/07\/14\/universite-de-lome-les-etudiants-en-master-professionnel-dinterpretation-de-conference-ont-recu-leurs-diplomes\/","title":{"rendered":"Universit\u00e9 de Lom\u00e9: les \u00e9tudiants en Master professionnel d\u2019interpr\u00e9tation de Conf\u00e9rence ont re\u00e7u leurs dipl\u00f4mes"},"content":{"rendered":"\n

<\/a><\/p>\n\n\n\n

Le jeudi 11 juillet  dernier, l\u2019auditorium de l\u2019Universit\u00e9 de Lom\u00e9 a servi de cadre  la c\u00e9r\u00e9monie de remise de dipl\u00f4mes aux \u00e9tudiants de la premi\u00e8re promotion du Master professionnel d\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence. La c\u00e9r\u00e9monie s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e sous les regards bienveillants de Komla AVONO, Directeur du Centre International de Langues de Lom\u00e9 CI2L qui a form\u00e9 ces \u00e9tudiants, de Mme ALLABA, Repr\u00e9sentante du minist\u00e8re des Enseignements Primaire Secondaire Technique et de l\u2019artisanat et du prof Lawson Evi Povi, Directrice-adjointe charg\u00e9e des Affaires Acad\u00e9miques, repr\u00e9sentante du pr\u00e9sident de l\u2019Universit\u00e9 de Lom\u00e9. <\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Dans son mot de circonstance,\u00a0 le professeur \u00a0Komla AVONO, directeur du CI2L, a d\u00e9clar\u00e9 que la graduation \u00ab traduit ais\u00e9ment la consolidation d\u2019un certain nombre d\u2019acquis \u00e0 CI2L en langues, notamment fran\u00e7ais, anglais, lesquelles constituent les socles de l\u2019offre p\u00e9dagogique \u00bb.
Aussi, a-t-il \u00a0a f\u00e9licit\u00e9 l\u2019\u00e9quipe de coordination tout\u00a0 en saluant \u00a0la qualit\u00e9 de la formation d\u00e9livr\u00e9e par le master \u00a0avant de \u00a0souhaiter\u00a0 une riche carri\u00e8re aux \u00e9lus du jour.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Pour sa part, Mme ALLABA, repr\u00e9sentante du ministre de l\u2019Enseignement Primaire Secondaire Technique et de l\u2019Artisanat, a remerci\u00e9 le Recteur pour l\u2019accompagnement dont le MPIC a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 ainsi que les membres de l\u2019\u00e9quipe de coordination. A l\u2019endroit des r\u00e9cipiendaires, il leur a conseill\u00e9 de s\u2019armer de rigueur et d\u2019\u00eatre exigeants envers eux-m\u00eames dans leur vie professionnelle.<\/p>\n\n\n\n

Prenant la parole  au nom de ses camarades de promotion, l\u2019une des r\u00e9cipiendaires a exprim\u00e9 sa fiert\u00e9 de faire partie d\u2019un \u00ab programme aussi novateur \u00bb tout en saluant la collaboration de l\u2019universit\u00e9 de Lom\u00e9 et le CI2L pour le Master professionnel d\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence. Elle a dans le m\u00eame salu\u00e9 l\u2019expertise de l\u2019obtention du master \u00ab Nous sommes conscients que l\u2019obtention du Master en Interpr\u00e9tation n\u2019est pas la fin de notre parcours ; ce n\u2019est une partie de notre qu\u00eate. Il va falloir poursuivre l\u2019excellence sans rel\u00e2che, partout o\u00f9 la providence divine nous emm\u00e8nera. Nous avons d\u00e9montr\u00e9 notre engagement \u00e0 donner le meilleur de nous-m\u00eames dans la qu\u00eate de la culture de l\u2019excellence professionnelle, bient\u00f4t, nous nous lanceront sur de nouvelles trajectoires, que ce soit en tant qu\u2019interpr\u00e8te  permanent dans une organisation, ou en tant que freelance.\u00bb<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Les r\u00e9cipiendaires <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Il sied de pr\u00e9ciser que c\u2019est \u00e0 l\u2019issue des discours officiels, que  les autorit\u00e9s ont proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la remise des parchemins  aux r\u00e9cipiendaires qui \u00e9taient  au nombre de neuf  interpr\u00e8tes de conf\u00e9rence.  Notons  que la c\u00e9r\u00e9monie   s\u2019est  d\u00e9roul\u00e9e  dans une ambiance bon enfant.   <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le jeudi 11 juillet  dernier, l\u2019auditorium de l\u2019Universit\u00e9 de Lom\u00e9 a servi de cadre  la c\u00e9r\u00e9monie de remise de dipl\u00f4mes aux \u00e9tudiants de la premi\u00e8re promotion du Master professionnel d\u2019interpr\u00e9tation de conf\u00e9rence. La c\u00e9r\u00e9monie s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e sous les regards bienveillants de Komla AVONO, Directeur du Centre International de Langues de Lom\u00e9 CI2L qui a form\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8064,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,124],"tags":[],"class_list":["post-8062","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-education","category-la-une"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/corpsdiplomaticnews.tg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/corpsdiplomaticnews.tg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/corpsdiplomaticnews.tg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/corpsdiplomaticnews.tg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/corpsdiplomaticnews.tg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8062"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/corpsdiplomaticnews.tg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8062\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8093,"href":"https:\/\/corpsdiplomaticnews.tg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8062\/revisions\/8093"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/corpsdiplomaticnews.tg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/corpsdiplomaticnews.tg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8062"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/corpsdiplomaticnews.tg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8062"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/corpsdiplomaticnews.tg\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}